SL

Menu

Skip to content
  • about
  • portfolio
  • maestro
  • custom made
  • live longer
  • shop
  • instagram

live longer. kincugi a kurzy

Live Longer

Dalším přirozeným krokem mé práce bylo umožnit těm, kteří si svých oblíbených věcí váží, používat je i když se poškodí či opotřebují.
Proto (ve spolupráci se šperkařkou Adélou Fejtkovou) vznikla v roce 2018 opravna a značka Live Longer. Specializuje se na opravy keramiky, porcelánu a skla. Věnujeme se prasklinám, oťukům i citlivému doplňování chybějících částí tak, aby předmět mohl dál plně sloužit a zároveň získal další hodnotu skrze svou historii a péči, kterou mu věnujeme.
Pracujeme s technikami drátenictví a kovových montáží, s využitím drahách či ušlechtilých kovů. Součástí naší praxe je také tradiční japonská technika kincugi. 

Kincugi
Této tradiční japonské technice oprav, lepení a tmelení keramiky pomocí urushi se Silvie L. vyučila v Kjótu.
Nabízíme individuální opravy i kurzy kincugi, kde si můžete techniku a celá proces opravy sami vyzkoušet.

Oprava je časově náročná. V podmínkách střední Evropy, s ohledem na klima i zkušenost s evropskými tvary, trvá oprava přibližně tři měsíce. Práce vyžaduje trpělivost, pečlivost a čas. Celý proces vyžaduje technologické pauzy pro vytvrzení materiálů i jednotlivých vrstev a kroků opravy. Občas je nutné vrátit se o krok zpět, aby byl výsledek kvalitní a pečlivě provedený.
Konkrétní čas každé opravy se odvíjí od míry poškození. Vždy vychází z konzultace, doporučení a vzájemné dohody. Opravené kusy technikou kintsugi jsou pevné a plně funkční. Spoj je zdravotně nezávadný, urushi je hypoalergenní a předmět může dále sloužit svému účelu. Není však vhodný do myčky ani mikrovlnné trouby. Nedoporučujeme ani mechanické čištění drsnými povrchy, jako je drátěnka.
Nádoby jako misky, hrnky či talíře lze běžně používat pro teplé i studené pokrmy a nápoje. U předmětů, kde voda stojí delší dobu (např. vázy), doporučujeme použití vnitřní skleněné či jiné vložky.

Typy poškození: odštěpky, praskliny, zcela rozbitý kus, chybějící část
Cena opravy se vždy odvíjí od rozsahu poškození a velikosti opravené plochy či délky v centimetrech.
Níže uvádíme orientační přehled jednotlivých typů oprav a povrchových řešení.

/
Live Longer

A natural continuation of my work was to enable people who value their objects to keep using them even after they become damaged or worn. In 2018, in collaboration with jewellery artist Adéla Fejtková, the repair studio and brand Live Longer was founded. It specializes in the repair of ceramics, porcelain, and glass. We work with cracks, chips, and the sensitive reconstruction of missing parts, so that the object can continue to serve its purpose while gaining additional value through its history and the care invested in it. We use traditional wire work techniques and metal mounting, including precious and noble metals. Our practice also includes the traditional Japanese technique of kintsugi.

Kintsugi
This traditional Japanese repair technique – the bonding and filling of ceramics using urushi lacquer – was studied by Silvie L. in Kyoto.
We offer both individual repairs and kintsugi workshops, where you can experience and learn the full restoration process.

The repair process is time-consuming. In Central European conditions, taking into account climate and experience with European ceramic forms, it usually takes around three months. The work requires patience, precision, and time. The entire process involves technological pauses for the curing of materials and individual layers, as well as the different stages of the repair. Occasionally, it is necessary to take a step back in order to achieve a high-quality, careful result. The exact duration of each repair depends on the extent of the damage and is always based on consultation, recommendation, and mutual agreement.

Objects repaired with kintsugi are strong and fully functional. The joint is safe for health, and urushi is hypoallergenic. The object can continue to be used for its original purpose; however, it should not be placed in a dishwasher or microwave. We also recommend avoiding abrasive cleaning tools such as steel wool.
Dishes such as bowls, cups, and plates can be used normally for both hot and cold food and drinks. For objects that hold water for longer periods (e.g. vases), we recommend using an inner glass or separate container insert.

Types of damage: chips, cracks, completely broken pieces, missing parts.
The cost of each repair always depends on the extent of the damage and the size of the repaired area or length in centimetres.

Below is an indicative overview of the different types of repairs and surface finishes.

Widgets

Recent Comments

    Archives

    Categories

    • No categories

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org
    Proudly powered by WordPress | Theme by DuCLAIR.